Avatars hindous et incarnation chrétienne : Dieu se manifeste pour notre salut

Bien que leurs conceptions du salut et les pratiques qui en découlent soient franchement différentes, christianisme et hindouisme présentent des thèmes qu'il est possible et fructueux d'étudier en parallèle. La condition humaine, telle que nous en faisons l'expérience, n'offre pas d'accès à une libération qui soit à la portée de nos seuls efforts. Selon de larges courants de la tradition hindoue, la Divinité suprême (le « Seigneur »), par ses nombreuses « descentes » (avatâra), se manifeste dans notre monde : elle y oeuvre de multiples façons pour notre salut, prodigue ses enseignements, révèle sa beauté et se rend proche de ses adorateurs. Ces perspectives se déploient dans les Écritures ; elles inspirent les commentaires des théologiens ; elles trouvent un large écho dans les pratiques contemplatives, la poésie dévotionnelle, la liturgie des temples et le culte domestique.
L'examen comparatif des « descentes » hindoues et de l'« Incarnation » chrétienne, en mettant en relief les convergences et les spécificités, jette une lumière nouvelle sur la problématique du salut et de ses médiations.
Les exposés alterneront lecture et commentaire de textes (en traduction française). Un petit dossier de documents (textes, bibliographie) sera disponible.
La connaissance préalable des doctrines hindoues n'est pas requise.