Sera développée une conception de l’acte médical qui fasse réellement place à l’expérience de la maladie et à la vulnérabilité qu’elle entraîne, à la confiance mutuelle entre soignant et soigné, à la responsabilité du médecin, sans oublier la liberté du malade, sa participation au processus de guérison et la solidarité à mettre en œuvre dans la société. Une place centrale sera faite au concept de « pacte de soin ».
Cela permettra d’apporter un fondement aux recommandations éthiques concernant la décision médicale, l’information du patient, son consentement et le secret médical, et de montrer les limites des principes prônés par la bioéthique américaine « canonique ».